¿Estás teniendo dificultades para utilizar las palabras already, yet y still? ¿O estás confundido acerca de lo que significan? Already, yet y still son adverbios que empleamos para agregar referencias de tiempo a nuestras oraciones.
Already y Yet son palabras relacionadas con el tiempo, y son muy útiles cuando utilizamos el tiempo verbal PERFECTO, por ejemplo: “I have gone” (“Me he ido”).
- I haven’t gone out yet.
- Todavía no he salido.
- I have gone out already.
- Ya salí.
1) ALREADY
Esto se trata de algo que sucedió antes.
Ejemplos:
- I already went beyond my budget for this month, so I didn’t buy the new dress.
- Ya me pasé de mi presupuesto de este mes, así que no compré el vestido nuevo.
- I don’t want to visit Malaysia. I’ve already been there, and I want to go somewhere else for vacation.
- No quiero visitar Malasia. Ya estuve allí y quiero ir a otro lugar de vacaciones.
- I have already cleaned my room.
- Ya limpié mi habitación.
- I have already put the salad in the fridge.
- Ya he puesto la ensalada en la nevera.
2) YET
Esto habla de algo que no ha sucedido antes, pero que puede suceder en el futuro.
- You haven’t visited Palawan yet? It’s beautiful!
- ¿Todavía no has visitado Palawan? ¡Es bonito!
(Se da a entender que visitará Palawan o debería visitarla en el futuro)
- I haven’t started my project yet, because I was on a business trip last week.
- Todavía no he comenzado mi proyecto, porque la semana pasada estuve en un viaje de negocios.
(Se da a entender que pronto comenzará su proyecto, especialmente ahora que regresó de su viaje)
- I can’t believe he hasn’t called yet.
- No puedo creer que no haya llamado todavía.
- Don’t tell them I’m in my room. I’m not ready yet.
- No les digas que estoy en mi habitación. No estoy listo todavía.
Observa que ‘yet’ se utiliza a menudo en oraciones negativas porque es algo que una persona no ha hecho en el pasado. Así que cuando se utiliza ‘yet,’ se asocia con have not, has not, is not, y do not.
Aquí hay más ejemplos. Cuando alguien te pregunta: “Are you going to take your medicine?” (“¿Vas a tomar tu medicamento?”) Tu respuesta podría ser:
- “I haven’t taken it yet.”
- “No lo he tomado todavía”.
(Esto significa que no has tomado tu medicamento antes, pero tienes la intención de tomártelo pronto)
- “I have already taken it.”
- “Ya me lo tomé”.
(Esto significa que te has tomado tu medicamento antes)
Already y Yet también tienen funciones al hacer preguntas:
- Have you done your homework yet?
- ¿Ya has acabado los deberes?
- Have you cooked lunch yet?
- ¿Ya preparaste el almuerzo?
(Las preguntas se hacen para averiguar si algo ya está hecho)
Already puede utilizarse para expresar sorpresa dependiendo de cómo hagas la pregunta.
- You already finished the test?! That was fast!
- ¡¿Ya terminaste la prueba?! ¡Eso fue rápido!
- Dean already left?!
- ¡¿Dean ya se fue ?!
- The movie is finished already?!
- ¡¿La película ya se terminó?!
- Betty has already talked to the manager?!
- ¡¿Betty ya habló con el gerente?!
En estos ejemplos, las preguntas son en realidad declaraciones de sorpresa.
Ten en cuenta también que la ubicación puede cambiar. Están en el medio o al final de la oración.
- I have not yet met John’s new girlfriend.
- Todavía no he conocido a la nueva novia de John.
- I haven’t met John’s new girlfriend yet.
- No he conocido a la nueva novia de John todavía.
- I have already been to Greece.
- Ya estuve en Grecia.
- I have been to Greece already.
- Estuve en Grecia ya.
3) STILL
Esto significa que algo existe desde pasado y continúa sucediendo ahora sin cambios.
Ejemplos:
- “No, I still haven’t visited Palawan Island, but I hope to go this summer!”
- “No, todavía no he visitado la isla de Palawan, ¡pero espero ir este verano!”
(Esto implica que ella nunca ha estado en Palawan en el pasado y ocurre lo mismo en el momento presente)
- “The conference is still ongoing.”
- “La conferencia aún continúa”.
(Esto significa que la conferencia ya ha comenzado y aún no ha terminado)
- Do you still want to go to the beach with me?
- ¿Todavía quieres ir a la playa conmigo?
- I still love her even if she left me for another man.
- Todavía la amo, aún cuando me dejó por otro hombre.
- Sheena is still eager to know more about Arab Princesses even after the lecture is finished.
- Sheena todavía está ansiosa por saber más sobre las princesas árabes incluso después de que se terminó la conferencia.
Espero que ahora sea más fácil para ti distinguir entre already, yet y still gracias a los ejemplos anteriores. Continúa y practica escribiendo tus propias oraciones, y pídele a tu profesor de LingualBox que las revise.

