Tres Reglas del Inglés a Seguir para Evitar Errores Comunes con los Verbos Modales

Blog Article Thumbnail

¿Estás confundido con los modales? ¿Te interesa aprender a utilizar can, could, may, might, should, ought, must, have to, should, will, o would?

Hoy hablaremos sobre cómo utilizar correctamente los verbos modales. Muchos estudiantes de inglés cometen errores sobre el uso de estos verbos de ayuda especiales. También estudiaremos cómo evitar estos errores comunes. Sé que la palabra verbo modal no suena muy emocionante, pero cuando veas cuáles son, entenderás que utilizamos estos verbos todo el tiempo.

¿Qué son los modales?

Los modales son verbos especiales que se comportan de forma irregular en inglés. También se conocen como auxiliares modales o verbos auxiliares modales. Son diferentes de los verbos normales como eat, drink, visit, laugh, jump, dance, follow, etc. Ofrecen información adicional sobre la función del verbo principal que le sigue. Estos son verbos que expresan diferentes tipos de cosas. Cuando los utilizas expresan certeza, habilidad, voluntad, necesidad, permiso, obligación y posibilidad. Dado que se comportan de manera diferente a los verbos regulares, son un poco confusos.

Los verbos modales que se utilizan con más frecuencia en las conversaciones cotidianas o en la escritura son can, could, may, might, should, ought, must, have to, will, shall y would.

Tres reglas básicas a seguir

Entonces, aquí están las tres reglas básicas a seguir para evitar los errores comunes que se cometen con los verbos modales.

1. Utiliza el verbo modal tal cual es

No cambies su forma para convertirla en formas presentes, futuras o pasadas. No le agregues nada. No puedes agregar s, ed ni ing.

Estas son oraciones correctas:

  • Joan can swim.” – “Joan puede nadar”.
  • “He might go to sleep.” – “Puede que él vaya a dormir”.
  • She will go to Spain next month.” – “Ella irá a España el mes que viene”.

Incorrecto:

  • Joan cans swim.”
  • “He mights go to sleep.”
  • She wills go to Spain next month.”

Nunca debemos cambiar ese verbo modal. Déjalo así.

2. Utiliza la forma básica del verbo después de un modal.

No utilices “to” o el verbo en infinitivo completo, con “to”.

Estas son oraciones correctas:

  • Clara might join them.” –  “Puede que Clara se una a ellos”.
  • You must finish your dinner.” – “Debes terminar tu cena”.
  • You should not smoke.” – “No deberías fumar”.
  • They can stay with us this summer.” – “Ellos pueden quedarse con nosotros este verano”.
  • We would not arrive in time for his speech.” – “No llegaríamos a tiempo para su discurso”.

Incorrecto:

  • Clara might to join them.”
  • You must to finish your dinner.”
  • You should not to smoke.”
  • They can to stay with us this summer.”
  • We would not to arrive in time for his speech.”

Este es un error bastante común, así que ten cuidado con el “to” ahí. Asegúrate de no utilizar la forma infinitiva completa “to join” después de la palabra might, will, should, may o can. Simplemente utiliza la forma básica del verbo, que es “join”. Puedes decir cualquiera de estas oraciones correctas:

  • Clara could join us.  – Clara podría unirse a nosotros.
  • Clara might join us. – Puede que Clara se nos una.
  • Clara must join us. – Clara debe unirse a nosotros.
  • Clara should join us. – Clara debería unirse a nosotros.
  • They can stay. – Ellos se pueden quedar.
  • They can come. – Ellos pueden venir.
  • They can leave. – Ellos se pueden ir.

Solo toma nota, no colocar “to” después del modal.

3. Si necesitas utilizar los modales en la forma negativa, entonces solo utiliza “not” DESPUÉS del verbo modal.

No agregues más palabras. Por lo tanto, no utilices palabras como “isn’t”, “doesn’t”, “don’t”, “won’t”, “wasn’t”, “aren’t”.

Por ejemplo:

Correcto:

  • “You should not drink too much.”

           “No deberías tomar tanto”.

  •  “I cannot swim.”

“No puedo nadar”.

  •  “We could not call him.”

“No podríamos llamarlo”.

Incorrecto:

  • “You don’t should drink too much.”
  •  “I don’t can swim.”
  • “We don’t could call him.”

Observa en las oraciones correctas que “not” viene después de “should”, “can” y “could”.

Es posible que hayas aprendido en otras lecciones de gramática palabras, como “wasn’t”, “isn’t”, “don’t”, “aren’t” y, probablemente, estés ansioso por utilizarlas en tus oraciones, pero utilizarlas con los modales no es correcto.

Sin embargo, recuerda que hay una excepción. Es con el verbo modal “have to”. Si utilizas este en forma negativa, debes decir: “You do not have to go there.” (“No tienes que ir allá”). Aquí, pones “not” antes de “have to”. Pero con los otros modales, solo dices  “You could not”, “You might not”, “You ought not”, “You shall not”, etc. Puedes ver que “not” siempre va después del verbo modal.

Otros ejemplos de “have to” en la forma negativa:

  • They don’t (do not have) have to bring all those bags.” –  “Ellos no tienen que traer todas esas bolsas”.
  • “I don’t have to see it to believe it.” – “No tengo que verlo para creerlo”.
  • “We don’t have to bring umbrellas today.” – “No tenemos que llevar los paraguas hoy”.
  • “You don’t have to watch that movie.” – “No tienes que ver esa película”.

Otra cosa para recordar es que cuando utilizas “not” con “can” para expresar un enunciado negativo, siempre los escribes juntos. De hecho, se convierten en una sola palabra: “cannot” y no “can not”. Esta es la única vez que unes un verbo modal con “not”. Pero con los otros modales, “not” es siempre una palabra separada.

Por ejemplo:

Correcto:

  • “She cannot come to the wedding.” – “Ella no puede venir a la boda”.

Incorrecto: Utilizar los modales de esta manera con “not” es incorrecto.

  • ”She maynot come to the wedding.” 
  • “She willnot come to the wedding.”

Aparte de “cannot”, los otros modales no deben unirse con “not” en una palabra.

Correcto: 

  • “She may not come to the wedding.” –  “Ella no puede venir a la boda.”
  • “She will not come to the wedding.” – “Ella no vendrá a la boda”.

 

Esta vez, repasemos los modales habituales y veamos algunos ejemplos. Aquí veremos las funciones comunicativas de estos verbos especiales.

  • CAN denota habilidad: Beth can dance very well. Beth puede bailar muy bien.
  • CAN denota permiso: Can I use your car? ¿Puedo utilizar tu carro?
  • CAN denota posibilidad: Driving in heavy rain can cause an accident. Conducir bajo una fuerte lluvia puede causar un accidente.
  • COULD expresa posibilidad: The roof could collapse if they don’t do repairs. El techo podría colapsar si no lo reparan.
  • MAY expresa permiso: May I borrow your umbrella? ¿Me puedes prestar tu paraguas?
  • MIGHT transmite posibilidad: I might move to Vietnam next year. Puede que me mude a Vietnam el año que viene.
  • SHOULD se utiliza para dar consejos: You should revise the intro to your essay. Deberías revisar la introducción de tu ensayo.
  • OUGHT TO se utiliza para ofrecer una conclusión lógica: After driving all day, you ought to be tired. Después de conducir todo el día, debes estar cansado.
  • MUST expresa una fuerte obligación: You must be at the train station at 3PM  to meet the guests. Debes estar en la estación del tren a las 3 PM para recibir a los invitados.
  • HAVE TO expresa una fuerte obligación: You have to come on time if you don’t want to miss the bus. Tienes que llegar a tiempo si no quieres perder el bus.
  • WILL se utiliza para declarar una promesa: I will stop eating sugary and salty foods. Dejaré de comer alimentos salados y dulces.
  • SHALL expresa una sugerencia y se utiliza en la primera persona del singular y del plural: Shall I pour you a cup of green tea? ¿Le sirvo una taza de té verde?
  • WOULD denota hábitos en el pasado: He would visit his mom every Friday before she died. Él visitaba a su mamá todos los viernes antes de que ella muriera.
  • WOULD se utiliza para una solicitud cortés: Would you close the windows, please? ¿Podrías cerrar las ventanas, por favor?

 

Los modales pueden ser abrumadores y difíciles de recordar al principio, pero cuanto más practiques, más los utilizarás correctamente. Trata de observar oraciones en inglés en los libros que lees, programas de radio, programas de televisión o personas nativas del inglés hablando. De hecho, puedes ver que los verbos modales se utilizan todo el tiempo.

Cuanto más estés expuesto al idioma inglés, más fácil te resultará utilizar los modales de forma natural en tus conversaciones.

Display link to browsing tutors
Escritor